بي بي سي造句
例句与造句
- لا, فقط شاهدت قناة بي بي سي قليلاً ومن ثم إكتسبت اللهجة
不是 我常听英国广播 说话就有英国腔 - نهائيات كاس العالم في ال بي بي سي من ألمانيا هذا الصيف.
今年夏天BBC将直播德国世界杯足球赛 - والبرامج مسجلة من هيئتي بي بي سي والتليفزيون المستقل آي تي في ويجري إرسالها عبر السواتل.
节目由英国广播公司和独立电视台录制,通过卫星转播。 - نعم , نحن من العائلات المجنونة لا يكذبون على بعضهم البعض , وقناة ال بي بي سي تعمل فلما وثائقيا عن هذا الموضوع
会, 我们家是稀有的诚实之家 公视还拍过我们的纪录片 - وبثت الإعلان لاحقا شبكة سي إن إن الدولية وشبكة بي بي سي وغيرهما من المحطات التلفزيونية عبر العالم.
后来并在有线电视新闻网国际台、英国广播公司和世界各地的其他电视台播放这一公告。 - وأوصى ممثل منظمة بي بي سي ميديا أكشن بتحديد قنوات الاتصال الفعالة تحديداً واضحاً قبل وضع محتوى الاتصال.
英国广播公司媒体行动的代表建议，在编制传播的内容之前，应先确定有效的沟通渠道。 - ومن ناحية أخرى، يُسمح لثلاث إذاعات دولية بأن تبث برامجها من الكاميرون (إر إف إي (RFI)، بي بي سي (BBC)، أفريقيا رقم 1 (Africa n°1)).
此外，允许3个国际电台在喀麦隆播放节目(RFI、BBC、非洲1台)。 - (ط) مناقشة عالمية أدارتها هيئة الإذاعة البريطانية بي بي سي وركّزت على الخيارات الرامية إلى توفير الطاقة لأغراض التنمية في القرن الحادي والعشرين.
(i) 英国广播公司举行的一次世界辩论，侧重于旨在推动二十一世纪发展的各种备选方案。 - 1466- وقال قائد عسكري إسرائيلي سابق لمحطة بي بي سي إن الفتية الفلسطينيين يتعرضون بشكل معتاد لسوء المعاملة على أيدي الجنود الإسرائيليين أثناء احتجازهم.
一名以色列前军事指挥官对英国广播公司说，巴勒斯坦青少年在关押期间经常受到以色列士兵的虐待。 - وبالإضافة إلى ذلك، ما زال البث الفضائي الأجنبي معطّلا منذ أواخر عام 2009، مما أثّر على هيئات بث مثل بي بي سي ودويتشه فيله.
此外，自2009年末期以来，外国卫星广播遭到干扰，使英国广播公司和德意志电波电台的广播受到影响。 - 40- كان الفريق يتألف من خبراء في التوعية العامة يمثلون سانت لوسيا وغواتيمالا والولايات المتحدة ومنظمة بي بي سي ميديا أكشن (BBC Media Action) والمركز الدولي لتغير المناخ والتنمية.
专家小组由来自危地马拉、圣卢西亚、美国、英国广播公司媒体行动和气候变化与发展国际中心的公共意识专家组成。 - واستُهل المسلسل ببرنامج " بي بي سي وورلد ديبيت " (BBC World Debate) الذي شارك فيه رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية والمدير العام للآلية العالمية ومجموعة من ستة خبراء من منظمات حكومية وغير حكومية.
系列报导以BBC世界辩论会开场，参加辩论会的有农发基金主席、全球机制总裁和来自政府和非政府组织的六位专家组成的小组。 - عندما عدتُ إلى وطني في عام 2005 مع أمي لتصوير فيلم وثائقي مع قناة بي بي سي الأولى، رأيت فتاة عمرها 18 سنة تحت شجرة؛ إنها لم تكن تقرأ للأطفال قصصا قصيرة، وإنما كانت تعلّمهم.
2005年我与母亲回国为BBC一台制作一个纪录片时，我看到一个18岁的女孩正在树下为一群孩子授课，而不仅仅只是在讲小故事。 - ورداً على سؤال مقدم عبر تويتر، أكد ممثل منظمة بي بي سي ميديا أكشن أن بحوث المنظمة راعت الاحتياجات المحددة بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس وأفضت إلى جمع بيانات مصنفة بحسب نوع الجنس.
BBC媒体行动的代表回答通过推特收到的一个问题，他确认，该机构的研究考虑到了不同年龄和性别的具体需求，并收集了按性别分类的数据。 - 44- وأكدت السيدة ديليا لويد بويلان، وهي ممثلة لمنظمة بي بي سي ميديا أكشن استحالة وضع استراتيجيات اتصال فعالة من دون معرفة وإبراز واقع الجماهير المستهدفة واحتياجاتها وأولوياتها.
BBC媒体行动的Delia Lloyd Boylan女士强调，只有在了解目标群体的现实、需要和优先事项并加以反映的情况下，才能制定出有效的沟通战略。
更多例句： 下一页